„Ctihodní lidé nepodnikají daleké cesty“, prohlásil kdysi Konfucius. Důsledky této zásady, která byla ve staré Číně po mnoho století přísně dodržována, vedly například k tomu, že Ameriku „objevili“ Evropané, byť měli Číňané již na konci prvního tisíciletí obrovské loďstvo, kterým by byli schopni nejenom dosáhnout, ale pravděpodobně i kolonizovat významnou část americké pevniny.
Konfuciův výrok mne napadá právě teď, na prahu prázdnin. Napadá mne v souvislosti se všudypřítomnou reklamou na nejrůznější exotické zájezdy. Barevné fotografie luxusních letovisek nás často přesvědčují, že kvalita našeho života je přímo závislá na ceně dovolené, kterou si naše rodina může dovolit. Skutečně se dovolená stává otázkou pochybné prestiže a přestává být příležitostí načerpat nové síly a prožít několik příjemných dní se svými nejbližšími? Skutečně jsme ochotni utrácet těžce vydělané peníze za únavné a mnohdy riskantní cestování do tisíce kilometrů vzdálených klimatizovaných hotelů, abychom mohli po návratu ohromovat své známé?
Chci věřit, že tomu tak není.